Thursday, August 9, 2007

Arrestan a un joven francés por traducir Harry Potter and the deathly Hallows

Que mala onda de la policia antipiratería francesa y la OGT de J.K. Rowling.
arrestarón a un chaval de 16 años que seguramente ama los libros y tiene en gran estima a la arpía más rica del reino Unido por publicar en internet los primeros tres capítulos del más reciente libros traducidos por él, antes de que apareciera la versión en francés.

Si esta tía no confió en los traductores del resto del mundo y por ello las versiones editadas tardaran tanto en salir es porque quería guardar el secreto, ahora que ya todo mundo lo sabe no debería ponerse tan perrucha, dudo que el chaval con escuela y todo terminara antes que un traductor profesional.

No comments:

Post a Comment

Cuando esto es una conversación, todos ganamos