Saturday, March 19, 2016

Heterotônicos

Esas palabras, bueno palavras , que se escriben muy semejante en castellano y su mutación, portugués, pero con silabas tónicas distintas



Academia
Afasia
Academia
afasia
Álcool Alcohol
Alergia
alquimia
Alergia
alquimia
Alguém Alguien
Atmosfera Atmósfera
Burocracia Burocracia
rebro Cerebro
Coquetel Cóctel
Cratera Cráter
Diplomacia Diplomacia
Elite Élite
Elogio Elogio
Epidemia Epidemia
Euforia Euforia
Fobia Fobia
Gaúcho Gaucho
Hemorragia Hemorragia
Herói roe
Í Imán
Imbecil Imcil
Limite mite
Magia Magia
Metrô Metro
ope Miope
vel Nivel
Nostalgia Nostalgia
Ortopedia Ortopedia
Oxinio Ogeno
Pântano Pantano
Paralisia Palisis
Parasita Pasito
Pocia Polia
Protipo Prototipo
Psicopata Psipata
Periferia Periferia
Rubrica brica
Sarampo Sarampión
Siderurgia Siderurgia
Sintonia Síntoma
Telefone Tefono
Telex lex
Tulipa Tulipán


Es dramático el nivel de deserción de la gente que un buen día dijo quie iba a estudiar portugués, lo más notorios son los tíos y tías a los que les pagaba la empresa.

What the fuck People?


No comments:

Post a Comment

Cuando esto es una conversación, todos ganamos