Showing posts with label nihon. Show all posts
Showing posts with label nihon. Show all posts

Friday, March 7, 2008

Terminé de ver 天上天下 Tenjou Tenge

Pues bien, no dormí bien antes de venir a Monterrey por muchas razones, me tuve que levantar muy temprano, me tarde en empacar por estar esperando a que se secaran unas camisas, no encontraba calcetines cafés, etc y encima estuve viendo muchos episodios de Tengo Tenge, la serie es muy breve, 24 episodios y un par adicional que adelantan un poco más la trama, pero nos dejan con ganas de conclusión y eso puede ser muy frustrante para algunos espectadores pues parecía que la serie se enfilaba a ello, por alguna razón los 24 capítulos no fueron suficientes, sea que el director se extendió un poco o sentía que no podía privar de detalle los constantes flashbacks que tiene la serie. Además se basa en un maga que todavía no concluye por lo que sería muy osado proponer un final que vaya en contra de lo que desea el autor.

Pero vamos por partes.

El título 天上天下 son tres kanjis significa cielo, significa arriba o sobre (o muchas otras posibilidades, depende de con que se combine) significa abajo o por debajo o bajar (o muchas otras cosas según con que se combine) así que 天上天下 podría ser muy literalmente "sobre el cielo, debajo del cielo", pero esa traducción sería digna de un doblaje español, podríamos ser un poco menos legos y decir que 天上天下 es Cielo y Tierra, o tomándonos muchas libertades y obteniendo u título la mar de dramático que es Cielo e infierno, obviamente con una mayor connotación religiosa, pero ya con ese panorama ustedes tienen más chance de elegir lo que más les guste

Describir de que va Tenjo Tenge es difícil, porque podemos empezar en cualquiera de tres periodos y en este caso parece que está historia se cuenta mejor partiendo desde un poco antes del final.

Digamos que la historia gira en torno a la misteriosa academia TODO, donde jóvenes preparatorianos se alistan además para convertirse en mejores practicantes de artes marciales, es una escuela en la que los maestros también dominan un arte marcial en particular, además de que desde tiempos inmemoriales 12 familias mantienen un delicado balance, en el que cada uno de esas familias tiene una función especifica e incluso un don común a cada una de ellas, lo que buscan todas es obtener a EL practicante de artes marciales, muy en sintonia con lo que hacen en la película de los Niños del Brasil, en la cual moldean el camino de cada uno de los pequeños clones de Hitler con la esperanza de que al crecer sean igual que él .

Claro que en ese juego hay familias que fungen el papel de peones y algunas familias que tienen que sacrificar a los suyos en busca del bien mayor.

La familia Takayanagi es la elegida para que su heredero se convierta en el verdadero artemarcialista que Japón necesita, aunque las cosas no salen del todo bien con el mal que este héroe debe vencer y resulta no ser tan heroico.

Es aquí donde entran las hermanitas de las imágenes, Aya y Maya son las hermanas menores de Shin Natsume que es el "monstruo" que debe vencer Mituomi Takayanagi para convertirse en el salvador, pero ese día las cosas no salen como lo tenían esperado, cuando por fin llega esa ansiada confrontación Mitsuomi ya ha sido asesinado por Shin, aunque seguirá viviendo, su corazón late más y más rápido, lo que le provocara la muerte , pero eso ocurrirá en el futuro, de momento sigue vivo y el flujo de sangre adicional le confiere habilidades superhumanas.

Maya Natsume desea detenerle por una muy compleja cuestión que existió en su pasado en común.

Gran parte de la serie ocurre en estos Flashbacks en que nos presenciamos el efecto que la espada familiar tiene sobre los miembros de la familia Natsume que tienen el don del Ojo del Dragón, lo que les permite ver hacia el presente y/o el futuro, la única “normal” es Maya, ella no tiene poderes, por eso su padre le había dado a guardar la espada familiar, que reacciona según el portador, la vida de Shin como el escalon necesario para crear al verdadero practicante de las artes marciales está monitoreada e incluso su novia es una empleada más del señor Takayanagi que desea que su hijo sea digno de la historia de su familía que es la depositaria de todas las artes marciales del antiguo Yamato.

Una vez que Makihara y Souichiro se han unido al club de Maya, aya y el hermano menor de Mitsuomi , comité ejecutivo decide cazarlos pero los deja ir después de un enfrentamiento en un boliche.

Hay muchois elementos que requieren una mente que suspenda un poco la mirada crítica, no nada más el hecho de que todas las mujeres tienen unos senos del tamaño de una sandia y todos los hombres son extremadamente musculosos, eso puede dejar de notarse en uno de los casos, pero por otra parte, son estudiantes de preparatoria que se están jugando la vida constantemente y lideran mafias, además de tomar sus clases comunes, si hay uno que otro bache en la historia que hasta el capítulo 24 solo ha dejado los cimientos de una posible confrontación para las preliminares, mientras que el amor no correspondido de Aya Natsume por Souichiro hace que comience a resentir a su hermana, de quien se ha enamorado Souichiro, un triángulo amoroso bastante incomodo.

Hay dos capítulos extras en los que estos conflictos se desarrollan un poco más, Aya y Maya se enfrentan, lo mismo pasa con Mitsuomi y Souchiro, de hecho podemos ver por fin al artista marcial definitivo cuando Souichiro abres sus chakras totalmente, Mitsuomi se alegra pues por fin podrá dejar de ser la criatura de oscuridad en que se ha convertido, pero el cuerpo y la mente de Souichiro no están la altura de las circunstancias por lo que no hay una conclusión a esa batalla.

Aya sigue esperando ser mejor cada día para que Souichiro se enamore de ella, aya sigue esperando que Mitsuomi se supere para que pueda derrotar a Mitsuomi y es así como llegamos al final de la muy dispareja serie de Tenjo Tenge, las cosas se arremolinan en los últimos episodios, queda claro el porque de la batalla, pero no hay conclusión, si muchas minifaldas, escotes y piernas muy largas, las escenas de batallas son más ágiles que los que se puede ver en grandes clásicos del anime como “los caballeros del zodiaco” y Dragon Ball que fieles a la tradición japonesa son mucho hablar, reflexionar y pensar en el sacrificio, lo cual es ciertamente bienvenido.

Una serie entretenida, pero que seguramente será más recordad por las figuras de Aya y Maya que por cualquier otro elemento.


Saturday, December 22, 2007

Silabarios

En esta tabla se observan los dos silabarios que ya mencione antes con unas pequeñas adiciones que son para los otros sonidos, no es solo la "L" la que está ausente tampoco hay F seguida de algo, entonces hay que usar el "Fu" y modificarlo para que suene parecido a fa, fe, fi, etc

Image Hosted by ImageShack.us

Friday, December 14, 2007

今年の漢字 El Kanji del año

Desde hace algunos años en el templo del Agua Pura 清水寺 en la prefectura de Kioto 京都 se devela un kanji que representa el sentir de muchos japoneses, la palabra que podría definir el año que termina y la de este año no habla bien del sentir del pueblo nipón.

El kanji que podría englobar 2007 para cerca de 100,000 japoneses es :

Image Hosted by ImageShack.us

itsuwari que quiere decir mentira, engaño, al parecer este año en Japón hubo muchos escándalos, los suficientes para decepcionar a tanta gente.

Wednesday, September 12, 2007

Se va Abe San

No lo puedo creer.
Se va el primer ministro de Japón
Así es, Shinzo Abe deja el cargo pues su partido no obtuvo una mayoría y no tiene apoyo para seguir abasteciendo de combustible a las embarcaciones norteamericanas en su cruzada contra el terrorismo, esta es una mala señal, en especial para los Estados Unidos, se están quedando sin el apoyo de uno, no de su bastión en Asia, si Japón no esta ahí para apoyar a estados Unidos en su batalla por la predominancia en la región ¿qué detiene ahora al creciente poderío bélico de los Chinos?
Me parece que Abe San tiene razón en no aferrarse al puesto, pero no veo la elección de un nuevo primer ministro como algo que vaya a ocurrir pronto ya sabemos que los nipones para cambiar son lentos con ganas.

Estaba por escribir acerca de los Wargames de China y Rusia y cual era la respuesta esperada del nacionalista Abe San y él ya no esta en el tablero.
_________________________________________
Parece ser que Abe San ya no puede hacer nada bien, hasta renunciar lo ha hecho en mal momento.

Politicians criticize Abe over abrupt resignation

Politicians both in the ruling and opposition camps criticized Prime Minister Shinzo Abe for abruptly revealing his intention to resign on Wednesday.

"It's irresponsible for him to quit at this stage," said Yukio Hatoyama, secretary general of the opposition Democratic Party of Japan. "He should have resigned earlier."

Social Democratic Party leader Mizuho Fukushima also said that Abe had no sense of responsibility. "He should have resigned immediately after the House of Councillors election (in July)," she said.

A senior politician with the ruling Liberal Democratic Party (LDP) said that Abe made the wrong decision when he decided to stay on as prime minister after the LDP suffered a crushing defeat in the Upper House election. (Mainichi)

Saturday, August 18, 2007

東京駅 Tōkyō eki Tokyo Station Estación Tokio

I´ve been studying Japanese a little time but at least I´m able to tell what that sign reads (東京駅 ) Tokyo Eki, which means Tokyo station.

Image Hosted by ImageShack.us

Certainly it does not look extremely Japanese but in the inside it does not look like its exterior,it is located pretty close to Ginza and the imperial gardens.
Image Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.usImage Hosted by ImageShack.us
These trees do look Japanese.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
This is what you see when you leave by the Marunoichi gate.
Image Hosted by ImageShack.us

Impresive like almost all of the City, the old Edo certainly takes the breath a while, even for a dweller of Mexico City

Image Hosted by ImageShack.us
Everything is so clean, unlike our western cities
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
A lot of tourists like me.

Image Hosted by ImageShack.us
I don´t know why but I like this photo a Lot.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Sorry for the bandwidth consuming images, but I wanted you to look at them.

Friday, August 17, 2007

May 19 2007 @ Japan o lo que es lo mismo 5月19日

Un sábado de May0 de 2007, este esimio caminaba por la ciudad más grande del mundo, el clima era un poco el reflejo de mi estado de animo, ya estábamos en el día libre (el único que tendríamos) y a punto de regresar a nuestros paises, si bien faltaba una semana, siempre es la semana más corta o aparentemente más corta, como lo comenté alguna vez, el sábado 19 de Mayo fue un gran día.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

Caminé por los jardines (y vaya que caminé) me dio tiempo de ponerme un poco triste, de ver un montón de cuervos, de comer en el centro comercial que está enfrente de la Tokyo Station y ver como había cola (o línea) en casi todos los restaurantes, de ir a Nagano en Shinkansen, luego a Matsumoto, hablar con unos testigos de Jehova de California, pedirle a unos chinos que me tomaran una foto, regresar a Tokyo, ir a comer a Shinagawa y regresar a Fujisawa, con sólo la compañía de mi reproductor de Audio Digital.
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us


Un día que recordaré por siempre.


Image Hosted by ImageShack.us

Sunday, May 27, 2007

Diversos momentos

Ya estoy a minutos de dejar Japón, ahora si es probable que sea la última vez, pero me he dado cuatro años para hablar francés y japonés, así que probablemente cuando tenga treinta años me de otra vuelta por este archipiélago.

Anoche estuve hablando con Amanda, le dije que no fuera a mi cuarto porque tenía un cochinero pero de todas maneras fue y vio el despapaye que hago siempre que estoy haciendo mi maleta (espero que no se me haya olvidado nada) , pero digamos que fui feliz de poder tener la que seguramente fue nuestra última conversación, Amanda me cae re bien porque me ha devuelto la fé en que algunas mujeres pueden ser inteligentes y no pasarse de listas al mismo tiempo, es muy inocente para una mujer de 24 años (sobre todo si la comparo con las mujeres de esa edad que conozco en México que a esa edad ya traen tras de ellas historias de abortos, peleas, alcohol, etc, pero estamos hablando de esta chinita)

Tristemente me di cuenta de que los asiáticos solo se llevan bien muy por encima, es terrible lo facil que es para gente que ni había nacido en ese momento acordarse de las acciones de Japón en el siglo pasado, es cierto que son el peor vecino posible (aunque nosotros tenemos a los USA que tienen la mitad de nuestro territorio) pero es tan grande el odio que existe entre dos naciones que tienen tanta historia en común que me sorprende, luego también los coreanos entran en este triste equilibrio, Corea del sur es el país más cercano a Japón y el grupo más grande de inmigrantes que hay aquí, seguido por China que digamos que les enseño a escribir y hasta a comer con los palillos esos (que por cierto aquí nunca se me rompieron como en México) pero aún así se tienen unas ganas tremendas (para no variar los USA están aquí como el güarro)

Me contó de los planes de su boda, estuvimos hablando de cómo fue cuando ella estudio japonés, de lo difícil que es para los asiáticos pronunciar el francés y el español y de que esa es una de las ventajas de los hispanoparlantes, hablamos de las ideas de belleza de las asiáticas, y de la chica de la foto del post de lo que más iba a extrañar de Japón, de cómo sus videos ya están en Youtube y de su marido trabajando en Wolkswagen (razón por la que habla alemán. Les digo que estos chinos están cabrones, son gente muy preparada), estuvimos hablando sus colegas (a final de cuenta como que dio a entender que no se le hacían bonitas, pero le parecían “adorables”, es decir, que eran feas) y sus atributos e intercambiamos correos.

Una pena que seguramente jamás nos volveremos a ver, en este momento estoy en Narita sentado esperando el avión, por un momento pensé que no iba a lograrlo porque desde que perdí el rail pass (yo no lo perdí, la loca de la limpieza me lo tiro) todo ha ido cuesta abajo, tan a gusto que estaba yo en Japón, aunque durante mi viaje al castillo de Matsumoto まつもと y la reflexión que tuve pues iba solo, me sentía listo para regresar a México, cosa muy rara en mi he estado bastante despierto en este viaje, ni siquiera mis habituales cabeceos durante los cursos han sido tan constantes, pero estoy seguro que a todos nos pasa, cuando estamos medio dormidos/medio despiertos nuestros pensamientos suelen olvidarse de que estamos en otra ciudad, en otro país, o en otro continente y que estemos hablando otros idiomas, en mi caso, el último día que estuve en Japón me paso, mientras dormitaba mi cabeza estaba ya más que instalada en el trajín de todos los días, en todos los pendientes que tengo y en como esta ausencia de casi tres semanas de la oficina (solo fui el viernes antes de partir para Japón) no va a resultar nada buena a la larga.

Me gusto mucho Japón, pero me he dado cuenta de que es igual de fácil idealizar a estos canijos que odiarlos como hacen casi todos sus vecinos. Y después de conversar con gente de China, de India y de la comunidad europea confirmó que el problema de México es su gente, este pueblo ni es perfecto, ni es infalible, ni todos son muy trabajadores, ni todos son felices, pero no están pensando en “el que no transa no avanza” como en mi país, hoy me acordé mucho de México, de su sistema de transporte colectivo que es el más barato del mundo, que siempre esta atascado y siempre esta atrasado, ¿por qué? Pues porque el Narita Express en el que me fui al aeropuerto se atraso casi 20 minutos, ¿por qué razón?, pues las voces en japonés, inglés y chino decían que una persona fue golpeada por el tren, para mis adentros pensé “Un suicidio más en Japón……también líder mundial en ese departamento……pero…¿por qué siempre a mi?...”. En México también cuando debo llegar a algún sitio a alguien se le ocurre matarse usando el metro, ¿qué les cuesta esperarse al último tren y así no perturbar la existencia de los otros casi 24 millones de personas que se habitan en la ciudad de México y sus alrededores (ok, basta de humor negro) , así que ya iba con hora y media de retraso, eso de viajar con mexicanos es un horror, nunca pude ir con ellos en el tramo Tokio Narita, el primer día se me desaparecieron y se fueron en el gurin sha グリン車 (green car) como V.I.P. s y hoy por mi desidia de no comprar boleto desde arriba (más que nada porque nunca había reservado) se fueron una hora y media antes que yo y como buenos turistas se dieron su vuelta por las tiendas de la Terminal 2 de Narita, pero a veces es mejor, así pude comer lo que yo quería por que ya me tenían cansado con su “¿otra vez arroz?!”, ¿Qué les puedo yo decir, a mi si me gusta la comida japonesa, mientras no este viva le he entrado a todo. Eso si, no puedo decir lo mismo de la china (aunque como le comente a mi colega de esa nación, ya me dieron ganas de ir) y me di cuenta de que eso de estar tres horas antes para vuelos internacionales es una………. Bandejada gigantesca, que termina de hacer todavía más larga las de por si eternas travesías internacionales, en Narita todo es fácil, no se quita uno los zapatos, no le miran a uno como si fuera terrorista o beaner en potencia, todo esta carísimo, hay sillas para masaje (que ahora no encontré, snif, snif) y todo mundo trata de ayudarte, no como en el aeropuerto de Los Angeles donde a mi me va como en feria porque soy de dos minorías y de ninguna a la vez.

Update.

El vuelo fue….pues como siempre ocurre mucho más corto en apariencia que el de ida, además de que la velocidad relativa es mucho más alta, razón por la que fue bastante corto y tuvimos la noche más corta, salimos de Japón a las 4:20 (porque una tipa llegó tarde, les digo que hoy fue un día muy raro para los puntuales nipones) y volamos hacia la línea de cambio de día, se iba haciendo más y más temprano, así que la noche fue muy muy corta y ya teníamos el día instalado cuando aterrizamos en Los Angeles, para variar no pude dormir, pero me puse a repasar mi Hiragana y una de las muy amables aeromozas de JAL me pregunto al respecto, si ellas supieran que ahorita tengo una fijación con las japonesas ni se me acercaban, pero casí todas las que venían en el vuelo de regreso estaban muy guapas y algunas de las pasajeras, en serio que yo me quería llevar alguna para mi casa, es que en serio son tan lindas y finitas las niponas que por ello no me sorprende que sean el sueño de muchos, aunque ahora en Los Angeles he visto a cada “güerita” y a cada morena de grandiosa fígura que…..(en serio necesito una novia para dejar de andar baboseando) pero bueno, ya estoy a unas siete horas de volver a México, algo me dice que el Lunes voy a comer tacos de carnitas.

De Japón me hubiera servido la conexión para subir todas las fotos que tome.

Pues bueno, este fue un viaje muy diferente, ya conocí el カラオケ , ya conozco chinos de carne y hueso (y un montón) anduve solo por Japón, comprobé que la mejor manera de llegar a la ciudad y de ahí a donde vayas es el Narita Express (si te vas a mover más de una vez en Shinkansen y tendrás días libre en Japón es una compra obligada el Rail Pass), que es imposible perderte e Japón, incluso si no hablas inglés, pero no esta de más para que si los locales no pueden ayudarte, los otros extranjeros los harán, aunque si hablas español no sufrirás muchos porque hay cientos de peruanos y brasileños en el país del sol naciente (y si vas tomale fotos a las school girls que yo no pude)

Se cuidan chavos y cuentenme ¿qué pasó mientras no estuve aparte de una jornada de records en cuanto a ejecuciones?

Friday, May 11, 2007

Esimio en Japón parte 2   日本

Mañana a estas horas estaré volando hacia Japón (el suertudo de mi) hacia un nuevo curso de la empresa para la que presto mis servicios.

Me he dado cuenta de que ando un poco desubicado y creo que tienen razón en que algo han tenido que ver los viajes constantes.

Una pena que paradojicamente por ir a Japón voy a reprobar el japonés (y de paso el francés)

Espero que ahora la maravilla de las conexiones en Japón me permita postear con más frecuencia, estaré en Kyoto (pero no creo tener mucho tiempo libre) y deseo tomar todas las fotos que pueda.

Se portan bien y actualizan seguido para que los lea desde allá (Sin tanto drama como la vez pasada)

Sunday, February 25, 2007

JIFF @ Shibuya. 渋谷区,

Ya les confesé que a lo que más emoción le tenía en Tokyo era ver la estatua del perro Hachiko.

Que se encuentra en el famoso Shibuya.
Los japoneses son muy buenos para contar gente (hay quienes dicen que tienen muchos trabajos que en otros lados serian innecesarios o hechos por menos personas) no por nada tiene un sistema de trenes puntual como ningún otro. Así que cuando elllos nos dicen que este es el cruce más transitado del mundo no queda más que creerles, además de que como veran en las fotos no hay mucho lugar para escepticismos.




De hecho existe un video de este recorrido a la estatua, pero como es algo grande y con el pésimo upload de prodigy es de pensarse, además de que el conversor de youtube no hace un gran trabajo y el de Dailymotion......., además mi voz, en cada video es diferente.